Prevod od "su bili dobri" do Italijanski


Kako koristiti "su bili dobri" u rečenicama:

To su bili dobri stari dani.
Oh... Quelli erano i bei vecchi tempi.
Ljudi u Pidmontu su bili dobri, pristojni, normalni ljudi.
Gli abitanti di Piedmont erano brava gente. Persone rispettabili, normali.
Ako su bili dobri, kako ih je Car proglasio krivim?
Se erano uomini di valore, come mai il loro amato Tiberio li ha condannati?
Ovi ljudi su bili dobri prema meni.
Questa gente é stata buona con me.
Da bar mogu da vam pokažem kako su bili dobri!
Come vorrei farvi provare quanto sono buone!
On i Herb Clutter su bili dobri prijatelji iz crkve.
Era ottimo amico di Herb Clutter. Si erano conosciuti in chiesa.
Tvoji brat i sestra, su bili dobri prema tebi?
I tuoi fratelli ti hanno allevato bene?
Aha, to su bili dobri dani.
Già, quelli sì che erano bei tempi.
Ali, gospodin Tilney i njegova sestra su bili dobri prema meni.
Ma il signor Tilney e sua sorella sono stati così gentili con me.
To su bili dobri ljudi, koji su dali svoje živote za ovaj grad.
Questi erano brav'uomini... che hanno sacrificato la loro vita per questa citta'.
Jedine uloge sa kojima sam imao problema su bili dobri momci... heroji, vitezovi u sjajnom oklopu.
Gli unici ruoli in cui non mi trovavo bene erano quelli da "buono". Eroi, cavalieri dall'armatura scintillante.
Izraèuni su bili dobri, ali istina je da su uvjeti unutar zvijezde nepredvidljivi.
I numeri erano perfetti, ma... e' vero: le condizioni all'interno di una stella sono imprevedibili.
Rašovi prvobitni proraèuni su bili dobri, ali koristio je trinarnu umesto kvaternarne baze, što...
Ora, non mi fraintendete, i calcoli di Rush erano corretti, e' solo che usava un sistema ternario invece di un quaternario, che ovviamente...
Znaš da su bili dobri u tome.
Sai che è una buona pistola.
Obojica su bili dobri deèki, oni prije vas.
Quelli prima di voi erano entrambi bravi ragazzi.
Ja njih nisam znala dobro ali oboje su bili dobri radnici, savesni...
Non li conoscevo bene, ma erano... meticolosi, lavoravano sodo...
Kao što je moj klijent rekao, on i Kejla su bili dobri prijatelji nekoliko godina.
Aveva una relazione con Kayla? Come si evince dalla dichiarazione, il mio cliente e Kayla Yancey erano semplici amici da qualche anno.
Dobro Tomi, nadam se da su bili dobri prema tebi.
Bene, Tommy. Spero proprio che ti abbiano trattato bene.
Nema mnogo ljudi koji su bili dobri prema meni, koji su slušali šta ja kažem, a naroèito ih nije bilo briga za to što prièam.
Non sono tante le persone gentili con me... che ascoltano quello che dicono o... nemmeno a dirlo, che si preoccupano per me.
Bez sumnje da su bili dobri ljudi i tako to, ali bili su na pogrešnom mestu u pogrešno vreme, i stajali su izmeðu mene i moje slobode.
Non c'e' dubbio... Erano brave persone, ma erano nel posto sbagliato al momento sbagliato... E si sono messi tra me e la mia liberta'.
Sam živio za više od 2.000 godina, a ne svi od njih su bili dobri.
Ho vissuto per oltre 2000 anni... e non tutti sono stati buoni.
Moji roditelji su bili dobri i bilo im je stalo do drugih ljudi i...
Senta, i miei genitori erano gentili, si preoccupavano delle persone, e...
Tvoja majka i otac su bili dobri prema meni kad je Klif umro.
Tua madre... e tuo padre mi sono stati accanto quando Cliff è mancato. Non lo dimenticherò mai.
Stvarno su bili dobri prema tebi sinoæ.
Sono stati molto gentili con te l'altra sera, eh?
Koliko se seæam, keksiæi su bili dobri.
I biscotti erano buoni a quanto ricordo.
Možda su bili dobri, ali to su niži oficiri, nisu glavni igraèi.
Insomma, potevano cavarsela bene, ma erano tenenti. Non avevano ruoli di rilievo.
Ako su bili dobri, otiæi æe u raj.
Se sono buone, vanno in Paradiso.
Ko zna da li su bili dobri?
E chi sa se sono buone?
Ali gledali smo veoma, veoma, veoma podrobno i podaci su bili dobri.
Ma abbiamo guardato molto, molto, molto attentamente, ed i dati erano giusti.
A kad su krenuli od ovog ugla i obmotali čitavu bolnicu, toliko su bili dobri u slaganju ovog kamenja, da su nas upitali da li bi mogli da sruše prvobitni zid i izgrade ga nanovo.
Quando hanno iniziato partendo da quest'angolo e hanno costruito l'intero ospedale, sono stati così bravi ad assemblare le pietre, che ci chiesero se potevano demolire le mura originarie e ricostruirle.
Nije da su bili dobri, ali bilo ih je.
Non erano buoni, per niente, ma erano disponibili.
Oni su bili dobri, ali da vam budu omiljeni likovi?
I vermi erano ok, ma il tuo personaggio preferito?
brilijantni, kreativni ljudi misle da to nisu, jer ono u čemu su bili dobri u školi nije bilo cenjeno ili je čak žigosano.
persone brillanti, creative, credono di non esserlo. Perché la cosa per la quale erano bravi a scuola non le si dava valore, o era perfino stigmatizzata.
2.229257106781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?